Из распространенного пресс-релиза КРАО нам стало известно, что, далее цитата:
«Мини-восстановительный центр региональной клиники можно назвать и более простым языком — кабинет социально-бытовой адаптации — термин „эрготерапия“ в России пока употребляется не часто.
Слово „эрготерапия“ происходит от латинского ergon — труд, занятие, и греческого therapia– лечение. Таким образом, эрготерапия — это исцеление через деятельность. Именно эту главную цель ставит инициатор проекта — Социальный кластер Архангельской области при поддержке Архангельской областной клинической больницы и Северного государственного медицинского университета — восстановить утраченные двигательные функции, заново адаптировать пациентов, перенёсших инсульт, инфаркт миокарда и подобные заболевания, к нормальной жизни, помочь им достичь максимальной самостоятельности и независимости в быту.
По мнению главного врача областной больницы Игоря Печина, такую помощь должны и могут получать жители всей Архангельской области, особенно отдаленных ее территорий, а медицинский персонал районных и городских клиник региона должен обладать методиками эрготерапии и применять их. В условиях, когда инсульт и инфаркт миокарда стремительно молодеет, владение методиками не просто важно, а жизненно необходимо. При этом плюсы получат не столько медики, сколько пациенты и их близкие.
Открытие нового кабинета состоится 6 июля в 10.10 час. в 1-м неврологическом отделении Архангельской областной клинической больницы по адресу: пр. Ломоносова, 292»
Конец цитаты.
От редакции
Стоит отметить, что для свего информационного послания пресс-служба КРАО выбрала весьма находчиво благозвучное слово «эрготерапия», которое не понятно для большинства читателей.
Но у данного термина есть отечественный аналог — трудотерапия, который, например, широко применяется в армии и тюрьме. Там любителей «косить» отправляют делать ту работу, на которую никто не соглашается. И после этого человек становится шелковый и покладистый. Но если он снова забыл, то его опять обязательно «полечат».
Что ни говори, а находчивочсти КРАО не занимать, а мы с нетерпением ждем новых слов, чтобы повысить интеллектуальный уровень наших читателей.