Режиссеры: Филип Сгриккиа, Дэниэл Эттиэс, Эрик Крипке, Дженнифер Фанг, Стефан Шварц, Мэтт Шекман, Фред Туа, Дэн Трахтенберг
В ролях: Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр, Эрин Мориарти, Доминик МакЭллигот, Джесси Ашер, Лас Алонсо, Чейс Кроуфорд, Томер Капон, Карен Фукухара.
Премьера: 16 июля
The Boys — весьма необычный проект от стримингового сервиса Amazon. Данный сериал можно назвать супергеройским, а, если точнее, то антисупергеройским. Что иронично, появлению «Пацанов» мы обязаны тем, кого они высмеивают — киноконцернам «Дисней» и «Warner Bros», которые сговорились и лишили «Амазон Прайм» и «Нетфликс» прав на показы сериалов про героев франшиз «Марвел» и «DC».
Но продюсеры не растерялись и обратили свое внимание на комиксы небольших издательств и отдельные интересные серии. Результатам стал очень наглый и задорный сериал, который продлили на второй сезон задолго до выхода первой серии.
Многим режет ухо русская адаптация названия сериала — «Пацаны», но это еще не самое худшее, что могло быть. Английское слово «boys» имеет кучу переводов на русский, во всяком случае, спасибо, что не «Мальчики».
Положительные (если это слово вообще применимо хоть к кому-то из героев) персонажи здесь как раз люди, так или иначе пострадавшие от действий суперов и мечтающие отомстить возомнившим себя небожителями героям. Озлобленные, мстительные, слабые, но очень изобретательные люди, которые хотят смерти кумиров миллионов.
А вот супергерои в The Boys — те еще сволочи. Нет, они иногда спасают людей и защищают свою страну… Вот только делают это лишь при хорошо поставленном освещении и по заранее написанному сценарию.
Их больше интересуют не спасение чьих-то там жизней, а прибыль с продажи мерчандайза и кассовые сборы фильмов с их участием. А возмущают, соответственно, не страдания людей, которые зачастую становятся сопутствующими потерями в их «приключениях», а продажа пиратских дисков и игрушек с их брендом.
И без дополнительных намеков ясно, на кого намекают авторы. Вообще, в «Пацанах» все отсылки и пародии слишком простые и не угадать, кто или что высмеивается, просто невозможно. Особенно это касается религии. Критика американского христианства занимает целую серию и прописана уж слишком «в лоб».
Хотя, если бы супергерои существовали в реальном мире, то наверняка многие считали бы их именно божьими посланниками. Собственно, большинство «супов» в сериале действительно считают себя богами.
В супергероях легко угадываются хорошо знакомые нам персонажи Marvel и DC. Заносчивый лидер группы Homelander — по-русски Патриот, считающий людей лишь мусором под ногами — это некий гибрид Супермена (в его темной версии) и Капитана Америки.
Queen Maeve (Королева Мэйв), давным-давно забывшая, что значит переживать за кого-то другого и имеющая явные проблемы с алкоголем — это Чудо-женщина.
Сидящий на наркотиках супербыстрый A-Train (Экспресс) — Флэш.
Придурковатый и сексуально озабоченный The Deep (Бездна) — Аквамен.
Умеющий становиться невидимым и подглядывать в женских туалетах Translucent — Человек-невидимка.
Загадочного ниндзя Черный (неполиткорректно) Нуар, не произносящего за весь фильм ни слова и слепо выполняющего все приказы Патриота, можно сопоставить сразу с несколькими персонажами, но больше всего он напоминает Снейк Айз из сериала G.I.Joe.
Ну, а новый член Семерки, наивная и действительно мечтающая помогать людям Звезда — это, скорее всего, Супергерл.
«Пацаны» снят именно для пацанов. Можете представить количество крови и секса в The Boys. Много — это не то слово. Начиная с самой первой сцены.
Оторванные конечности, забрызганные внутренностями стены и потолок, собираемые лопатой в мусорное ведро остатки. Сцена, в которой команда Бутчера (один из главгероев) пытается найти способ убить пойманного неуязвимого супергероя — вообще одна из самых веселых, из того, что было снято.
Ну и секс, он здесь тоже имеется и… это не совсем тот секс, которые вы хотели бы видеть, если, конечно, вы не мечтали всю жизнь посмотреть, как Супермена кормят грудью. Да, авторы не забыли в том числе и о модном хэштеге #MeToo. Одним словом, The Boys — совсем не тот сериал, который можно порекомендовать для семейного просмотра.
Тем же, кому исполнилось 18, мы настоятельно рекомендуем познакомиться с сериалом. The Boys достаточно злобно стебется над современными комиксами и медиа, над корпоративной культурой, над обывателями и их пристрастиями, над попкультурой в целом.
При этом сериал хорош не только как сатира, за развитием сюжета и персонажей интересно наблюдать. В первую очередь за Хьюи Кэмпбеллом, превращающимся из нерешительного папиного сыночка (самое расточительное использование Саймона Пегга в истории) в человека, способного убить «супера»; и за Энни Дженюари, она же Звезда, постепенно лишающейся своих иллюзий по отношению к кумирам.
Кроме того, рекомендуем обратить внимание на Француза — актер, исполняющий роль этого полубезумного убийцы и гения, действительно служил в израильском спецназе. Ну и, конечно же, хорош Билли Бутчер, персонаж Карла Урбана, ослепленный ненавистью, готовый на все, чтобы добиться своего.
Если перестать восхищаться шутками и жестокостью, то появляется мысль, что финал сезона банально слит, но чего еще можно ждать от сериала, который целиком состоит из клише. Поэтому простительно.
Так или иначе, шоу явно претендует на звание лучшего супергеройского сериала года и, возможно, войдет в список претендентов на звание главного сериала 2019-го года.
Александр Губкин
18+
Редакция благодарит компанию «Шестиозерье-лес» за поддержку рубрики «Культурный смотритель».